a bribe in Chinese
Translations
红包
—
Sources: CC-CEDICT
Examples
那些受贿释放罪人，夺取义人权利的人！
but acquit the guilty for a bribe and deprive the innocent of his right.
芑呗负λ牢薰贾?说模?厥苤渥纭０傩斩家?担?⒚恰
Cursed is the man who accepts a bribe to kill an innocent person.Then all the people shall say, "Amen!"
26 [和合]腓力斯又指望保罗送他39银钱，所以屡次叫他来，和他谈论。
NIV] At the same time he was hoping that Paul would offer him a bribe, so he sent for him frequently and talked with him.
一个诚实的人对行贿理所当然感到愤慨。
An honest man is properly indignant at the offer of a bribe.
另外，李光耀的政府在1960年修订法律条文，控方一旦证明被告生活阔气，超过他的收入所能承受的程度，或是拥有同收入不相称的财产，法庭就可以以此作为被告已经受贿的佐证。
Another method Lee used to stamp out corruption in1960, his government allowed the courts to treat proof that an accused was living beyond his means or had property his income could not explain as corroborating evidence that the accused had accepted or obtained a bribe,"Lee explains.
你以为他会接受贿赂辱没自己吗?
Do you think he would demean himself by accepting a bribe?
抑?滥忝堑淖锕?蔚榷啵?忝堑淖锒窈蔚却蟆Ｄ忝强啻?迦耍?帐芑呗福?诔敲趴谇?髑罘θ恕
For I know your manifold transgressions and your mighty sins: they afflict the just, they take a bribe, and they turn aside the poor in the gate from their right.
传7:7勒索使智慧人变为愚妄．赂能败坏人的慧心。
For oppression makes a wise man mad, And a bribe corrupts the heart.
对于在盐湖城生活、工作和做生意的人们来说，冬奥会的举办为盐湖城提供了一次改善形象的机会，即使是在被选为主办城市而出现贿赂丑闻之前。
For people who live, work, and own businesses in Salt Lake City, the Winter Olympics represented an opportunity for image- altering even before a bribery scandal tainted its selection as the host city.
我曾经贿选过吗？我曾经收买过市民吗？曾因任何目的或为任何党派而营私舞弊过吗？
Have I been a briber of votes? --A buyer of boroughs? The agent of corruption for any purpose, or on behalf of any party?