a contemporary in Chinese
Translations
Examples
摘要与李退溪同时代的韩国学者曹南冥，依据程朱等的象数观念构建了独特的体系结构，这使他对天道与人道问题拥有了自己的见解。
As a contemporary Korean scholar with LI Tui -xi, GAO Nan-ming constructed a special system based upon CHENG Yi and ZHU Xi's image-number ideas, revealing his distinctive understanding to the Dao (Way) of heaven and that of human.
这个设计既保证了建筑的现代感又满足了实用的功能，同时保留了鱼类市场的历史文化。
The new design injects a contemporary and pragmatic solution, at once preserving the fish market's history.
他和我是同龄人，但我们的经历截然不同。
He is a contemporary of mine, but our experiences are completely different.
第三个定律是开普勒发现的，他是伽利略的同代人。
The third law was discovered by Kepler, who was a contemporary of Galileo.
中国当代雕刻工艺师沈为众雕刻的象牙佛像是世界上最小的雕刻.这个象牙佛像只有 42 来自《现代汉英综合大词典》
The ivory Buddha carved by Shen Weizhong, a contemporary Chinese sculptor, is the world's smallest piece of sculpture, its size
因为贝聿铭渴望用当代的形式来设计表现中国的景观。
Pei yearns to establish a contemporary form of Chinese landscape design.
吕荧 (1915 -- 1969)，当代文艺理论家、美学家、翻译家。
Lv-Ying (1915-1969) is a contemporary literary critic, an aesthete as well as a translator.